235 `Sire olde kaynard, so is this thyn range? `Sir old doddering deceive, is this thy creating? 236 Why is my personal neighebores wyf so gay? 237 This woman is honoured overal ther she gooth; The woman is honored every-where she happens; 238 We sitte at hoom; You will find no thrifty clooth. We to use household; I’ve zero pretty good attire. 239 Exactly what dostow at my neighebores hous? What dost thou within my the next door neighbor’s family? 240 Was she thus reasonable? Artow so amorous? Try she so reasonable? Artwork thou thus amorous? 241 Exactly what rowne ye having oure mayde? Benedicite! What do your whisper with the housemaid? Bless me personally! 242 Sire olde lecchour, lat thy japes become! 243 If in case I’ve an excellent gossib otherwise a good freend, And in case I have a good friend or a friend, 244 Withouten gilt, thou chidest as an effective feend, Innocently, thou scold particularly a great fiend, 245 If it I walke or pleye unto their hous! If i walk otherwise wade unto his household rencontre Thai mariГ©e to help you put on display your me! 246 Thou comest hoom because the dronken since the an excellent mous, Thou comest house while the inebriated given that good mouse, 247 And you will prechest into the thy table, having yvel preef! And you may preach into the thy bench, bad luck to you personally! 248 Thou seist to me it is an excellent greeting meschief Thou sayest to me it is a great misfortune 249 To wedde an excellent povre womman, getting costage; To help you wed a poor woman, due to expenses; 250 And if one she feel riche, out-of heigh parage, Whenever she feel rich, off large delivery, 251 Thanne seistow it is a good tormentrie Upcoming thou sayest it is an excellent torment 252 So you’re able to soffre get pride and hire malencolie. 253 Assuming you to she become fair, thou verray knave, Of course, if she feel fair, thou utter knave, 254 Thou seyst that every holour wol hire has; Thou sayest that each lecher really wants to features their particular; 255 She may no during chastitee abyde, She will perhaps not are chaste for any timeframe, 256 That is assailled upon ech a syde. Who’s assailed for each top.
Sir old lecher, assist thy strategies end up being!
257 Thou seyst som folks desiren us to own richesse, Thou sayest some group attract us to own riches, 258 Somme getting oure shap, and you will somme for oure fairnesse, Some for our figure, and many for the equity, 259 And you will som for she kan outher synge otherwise daunce, And one given that she will be able to both play otherwise dancing, 260 And you will som getting gentillesse and you will daliaunce; And lots of on account of good descent and you will flirtatious cam; 261 Som to possess hir handes and you will hir armes smale; Specific for their hand in addition to their thin fingers; 262 Therefore goth al to the devel, because of the thy tale. Therefore goes all on the devil, centered on you. 263 Thou seyst guys get nat kepe a castel wal, Thou sayest men might not protect a castle wall structure, 264 It could thus longe assailled come overal. This may so long become assailed with the all the edges.
To put up together with her satisfaction along with her furious emotions
265 And when one she end up being nasty, thou seist you to she While she getting unappealing, thou sayest one to she 266 Coveiteth all the people you to she can get se, Covets every people one to she often see, 267 Getting once the a good spanyel she wol towards hym lepe, To possess such as a good spaniel she will into him plunge, 268 Til one to she fynde som man hire in order to chepe. Up until she find some guy to invest in (take) her. 269 Ne noon so gray goos gooth ther on lake Nor really does people goose wade here regarding the river, no matter what drab, 270 As, seistow, wol started withoute generate. You to, thou sayest, will be versus a friend. 271 And you will seyst it’s an enthusiastic tough thyng to own so you’re able to welde And you will thou sayest it is a hard procedure to manage 272 A thyng you to definitely zero people wole, their thankes, helde. Something which no man tend to, willingly, hold. 273 Ergo seistow, lorel, whan thow goost to bedde, Ergo sayest thou, scoundrel, whenever thou goest to bed, 274 And this zero wys man nedeth getting in order to wedde, And therefore no smart man must wed, 275 Ne no guy you to entendeth unto hevene. Neither people guy you to definitely expectations (to visit) to paradise. 276 With wilde thonder-dynt and you will firy levene That have crazy thunder-bolt and you may fiery lightning 277 Moote thy welked nekke be tobroke! Will get thy wrinkled neck feel broken in parts!